Get your minimize and maximize buttons back:

Fire up gconf-editor, then edit the following key:

desktop > gnome > shell > windows > button_layout

Then, in the right pane, edit the button_layout value to something like

:minimize,maximize,close

Thats it your done you should now see the minimize and maximize buttons again.